working distance nghĩa là gì

Từ điển kỹ thuật

Lĩnh vực: hóa học & vật liệu

• khoảng cách làm việc

Lĩnh vực: y học

• khoảng cách vật-vật kính

• distance:    ['distəns]danh từkhoảng cách, tầm xabeyond striking distancequá tầm với tay đánh đượcbeyond listening distancequá tầm nghe thấy đượcwithin striking distancetrong tầm tay đánh đượcwithin listening di
• in the distance:    ở đằng xa
• working:    ['wə:kiɳ]danh từsự làm việc, sự làmsự lên men, sự để lên men (rượu, bia)(kỹ thuật) sự hoạt động, sự chuyển vận, sự vận hành, sự dùng (máy móc)sự khai thác (mỏ)(số nhiều) công trường, xưởng(y học) tá

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Minimum Working Distance: 100 mm to 1500 mm (wide-tele)
Tối thiểu Khoảng Cách Làm Việc: 10 đến 1500mm (rộng-Trần)

The closest focusing distance is NOT the same as the working distance!
Khoảng cách lấy nét gần nhất KHÔNG phải là khoảng cách chụp!

Working distance: up to 1.6 km (1.0 miles) in open terrain.
Làm việc từ xa (liên lạc): lên đến 1,6 km (1,0 dặm) ở địa hình mở

Working distance reaches at 30 meters(open area, without interference).
khoảng cách làm việc tối đa: 30m( khu vực mở, mà không có sự can thiệp)

Pros: Larger working distance, somewhat inexpensive, very good bokeh, lightweight.
Ưu điểm: Khoảng cách làm việc lớn hơn, hơi rẻ, bokeh rất tốt, khá nhẹ.